Curaçao für Erstbesucher: Geld, Sprache, Stecker und andere praktische Tipps

Curaçao gehört zum Königreich der Niederlande, was die Insel für europäische Besucher sehr unkompliziert macht – und für alle anderen ein wenig überraschend. Hier sind die Antworten auf die Fragen, die unsere Gäste am häufigsten stellen, an einem Ort.

Geld

Die Landeswährung ist der Karibische Gulden (abgekürzt Cg oder XCG), der 2025 den Niederländische-Antillen-Gulden zum gleichen festen Kurs von 1,79 pro US-Dollar ablöste. In der Praxis braucht man selten Bargeld: US-Dollar werden fast überall akzeptiert, und Debit- und Kreditkarten funktionieren in Supermärkten, Restaurants, Beachclubs und an Tankstellen. Euro werden nur gelegentlich und zu einem schlechten Kurs angenommen. Heben Sie am Geldautomaten einen kleinen Betrag in Gulden oder Dollar ab für Märkte, Trinkgeld und die kleineren Strandbars.

Sprache

Papiamentu ist die Muttersprache der meisten Inselbewohner, und Niederländisch, Englisch und Spanisch werden überall gesprochen; Deutsch verstehen viele im Tourismus. Lernen Sie zwei Wörter: bon dia (guten Morgen) und danki (danke) – sie kommen immer gut an.

Strom und Telefon

Curaçao nutzt 127 Volt bei 50 Hz mit amerikanischen Flachsteckern (Typ A und B). Ladegeräte für Handy und Laptop sind fast alle für beide Spannungen ausgelegt und brauchen nur einen Steckeradapter; Haartrockner und andere europäische Geräte funktionieren möglicherweise nicht richtig. Die Villa hat Adapter, und unsere Haartrockner sind lokal gekauft. Der Mobilfunkempfang ist gut; EU-Roaming gilt hier nicht, kaufen Sie also eine lokale SIM oder einen eSIM-Datentarif – oder nutzen Sie einfach das schnelle WLAN der Villa.

Wasser, Essen und Gesundheit

• Leitungswasser ist sicher und schmeckt gut – es ist entsalztes Meerwasser. Flaschen kaufen ist unnötig.
• Die Supermärkte sind gut mit niederländischen und amerikanischen Produkten bestückt; der nächste ist fünf Autominuten von der Villa entfernt, ein großer liegt in Jan Thiel.
• Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Nehmen Sie Mückenschutz für die Abende mit, besonders nach Regen – Dengue tritt auf der Insel gelegentlich auf.
• Die Sonne ist das ganze Jahr sehr stark; LSF 30 oder höher, riffverträglich, jeden Tag.
• Die medizinische Versorgung ist gut: Das Curaçao Medical Center in Willemstad ist ein modernes Krankenhaus, und in Jan Thiel gibt es Apotheken und Ärzte. Schließen Sie eine Reiseversicherung ab.
• Notruf: 911 für die Polizei, 912 für den Rettungsdienst.

Trinkgeld und Preise

Restaurants berechnen meist etwa 10 Prozent Servicegebühr; falls nicht, sind 10 bis 15 Prozent üblich. Bei Taxis aufrunden, Gepäckträgern ein bis zwei Dollar pro Koffer und Reinigungskräften pro Tag geben. Die Preise auf Curaçao liegen etwa auf niederländischem Niveau oder etwas darüber – importierte Lebensmittel und Restaurantessen eher teuer, lokale Gerichte, Fisch und Rum eher günstig.

Zeitzone und Rhythmus

Curaçao hat das ganze Jahr Atlantic Standard Time (UTC−4): im Winter fünf, im Sommer sechs Stunden hinter Mitteleuropa. Die Sonne geht das ganze Jahr gegen 6:30 Uhr auf und zwischen 18:15 und 19:00 Uhr unter, mit kurzer Dämmerung. Die Inselbewohner beginnen früh und essen mittags die Hauptmahlzeit; Geschäfte schließen am frühen Abend, und der Sonntag ist Familientag, an dem viele Betriebe geschlossen und die Strände voll sind.

Ankunft in der Villa Martini

Der Flughafen Hato ist 25 Autominuten entfernt. Vor Ihrer Ankunft schicken wir eine Wegbeschreibung, den Code für das Tor und eine kurze Hausanleitung. Check-in ist am Nachmittag, Check-out am Vormittag; passen Ihre Flugzeiten nicht, sagen Sie Bescheid, und wir tun, was wir können. Und dann sind es zehn Minuten zu Fuß zum Strand für das erste Bad.